NEWS : http://www.enduracers.com/newsletter_37.html
EnduRacers is happy to announce you today the following statements. Since our last release called Endurance Series SP2.1, the team has build brand 9 new cars for the mod, with a quality as high as the last released Flat6 GT3 model. The original plan was to release them during the swich over a new platform, but it has taken years before a new stable platform can be used, so the development of thoose cars has be mainly done on rFactor1. Here is the list :
*LMP1 - Lola Aston-Martin DBR1/2
*LMP1 - Lola Coupe B-80 Dyson
*LMP1 - Oreca 01 AIM
*LMP1 - Zytek 07s/Ginetta Zytek 09s
*LMP2 - Lola Coupe B-80
*LMP2 - Oreca 03
*LMP2 - Zytek 07s/Ginetta Zytek 09s
*GT1 - Maserati MC12
*GT2 - BMW M3 E92
Thoose cars are going to be released on the platform rFactor1 under the name "Endurance Series SP3". The Endurance Series mod will be then ported on the platform rFactor2 by ISI. It will include cars from the rFactor1 version and 2 more cars. The mod will be then considered as finished. Previously, to learn the platform, the team will release the mod "Flat6 Series" on the platform rFactor2. The shedule is the following one :
*Development and release of the Endurance Series SP3 for rFactor1.
*Development and release of the Flat6 Series mod for rFactor2.
*Development and release of the Endurance Series mod (carlist to be unveiled later) for rFactor2.
Why rFactor2 ? This is currently the only new platform wich simulates endurance racing features. In addition, the game is now more stable than month ago. The dev team has released the modding tools and keep improving them. The team will anyway keep an eye on the other platforms developments.
==============
FRENCH VERSION
==============
EnduRacers est heureux de vous communiquer les annonces suivantes de manière officielle. Depuis la dernière mise à disposition du pack Endurance Series SP2.1, nous avons développé 9 nouveaux modèles de haute qualité pour notre mod. Il était originellement prévu d'en faire bénéficier en exclusivité notre future plateforme, mais il a fallu plusieurs années avant que les potentielles nouvelle plateformes deviennent stables et de qualité suffisante, ce qui nous a forcé à réaliser le développement des véhicules suivants sur rFactor 1 :
*LMP1 - Lola Aston-Martin DBR1/2
*LMP1 - Lola Coupe B-80 Dyson
*LMP1 - Oreca 01 AIM
*LMP1 - Zytek 07s/Ginetta Zytek 09s
*LMP2 - Lola Coupe B-80
*LMP2 - Oreca 03
*LMP2 - Zytek 07s/Ginetta Zytek 09s
*GT1 - Maserati MC12
*GT2 - BMW M3 E92
Nous avons donc décider de mettre à disposition ces modèles pour rFactor1 sous le nom "Endurance Series SP3". Suite à quoi le mod Endurance Series sera transféré par nos soins sur la platforme rFactor2. Ce transferts inclura une partie des véhicules présents sur rFactor1, et 2 modèles nouveaux en exclusivité. Le mod sera ensuite considéré comme achevé dans sa configuration actuelle. Avant de développer le mod sur rFactor2 nous développerons le mod Flat6 Series pour apprendre au mieux la plateforme.
Le planning sera donc le suivant :
*Développement et diffusion du mod Endurance Series SP3 pour rFactor1.
*Développement et diffusion du mod Flat6 Series pour rFactor2.
*Développement et diffusion du mod Endurance Series (dont la liste des modèles sera rendue publique ultérieurment) pour rFactor2.
Pourquoi rFactor2 ? Car c'est actuellement la seule plateforme nous permettant de simuler au mieux les composantes liées aux courses d'endurance. De plus, le jeu est enfin stable depuis quelques mois, et son développement commence enfin à atteindre un niveau de qualité acceptable dans certains domaines clé. De plus, les outils de développement sont officiellement disponibles et le support technique est intéressant. EnduRacers continuera néanmoins à observer le développment d'autres plateformes de modding.